L'Argentine est-elle bon marché ? La réponse a changé en 2025

Pendant environ trois ans, l'Argentine a été le pays le moins cher et le plus intéressant d'Amérique du Sud, et la raison n'avait rien à voir avec l'Argentine elle-même. Tout était une question de taux de change. Les visiteurs arrivaient avec des dollars en espèces, les changeaient sur le marché parallèle à un taux presque deux fois supérieur au taux officiel, et vivaient comme des rois avec un budget de routard.

C'est fini. En avril 2025, les contrôles des changes ont été levés, et les taux de change officiels, parallèles et touristiques se sont rapprochés, avec un écart de quelques pour cent seulement entre eux. L'arbitrage qui rendait le pays ridiculement bon marché a tout simplement cessé d'exister.

Pour répondre honnêtement à la question de savoir si l'Argentine est une destination bon marché, on peut dire aujourd'hui : bon marché dans certains domaines, dans la moyenne dans d'autres, et chère précisément dans ceux pour lesquels vous avez traversé le monde en avion. Vous trouverez ci-dessous le détail de ces différents aspects, avec des chiffres que nous pouvons valider et une mention claire lorsque ce n'est pas le cas.

La plupart des informations que vous lirez à ce sujet ont été rédigées avant ce changement

Cela mérite d'être dit clairement, car cela vous évitera de vous retrouver avec un budget déficitaire. Une grande partie des guides sur les coûts en Argentine actuellement en circulation ont été rédigés entre 2022 et 2024, et leur conseil principal était d’emporter des billets de 100 dollars en parfait état et d’éviter de payer par carte. Pour les voyageurs de plus de soixante ans, ce qui importe, c’est le coût total du voyage, et non le pourcentage de réduction, comme nous l’expliquons dans notre guide consacré à offres de voyage pour les seniors de plus de 60 ans.

Si vous suivez ce conseil aujourd’hui, vous vous retrouverez avec beaucoup d’argent liquide sur vous sans rien y gagner. L’écart entre le taux du marché noir et le taux officiel se situe actuellement entre 1 et 3 %, contre les 30 à 50 % qui rendaient autrefois cette astuce intéressante. Par ailleurs, les cartes bancaires étrangères, qui constituaient autrefois le moyen de paiement le moins avantageux, sont désormais facturées au taux touristique plutôt qu’au taux officiel, plus pénalisant.

La règle générale s'est inversée. On utilise la carte pour presque tout, on garde un peu d'argent liquide pour le reste, et on ne cherche plus à trouver un meilleur taux, car il n'y en a tout simplement pas.

Ce qui coûte encore une fraction du prix pratiqué chez nous

C'est dans le domaine de la restauration que l'Argentine reste un bon rapport qualité-prix, et l'écart est suffisamment important pour que cet avantage perdure même après la normalisation du taux de change.

Un dîner décontracté accompagné d’un verre de vin coûte entre quinze et vingt-cinq dollars américains par personne, tandis qu’un vrai dîner avec un steak, des accompagnements et une bouteille revient un peu plus cher, plutôt autour de quarante-cinq dollars. Une bouteille de Malbec à la carte d’un restaurant coûte environ vingt dollars, tandis que la même bouteille achetée en magasin revient à peu près à un tiers de ce prix. Un trajet dans le métro de Buenos Aires coûte environ un dollar. Ces chiffres proviennent de guides de budget de voyage publiés cette année et non de nous-mêmes ; ils évoluent en fonction de l’inflation, il convient donc de les considérer comme un ordre de grandeur plutôt que comme une liste de prix.

La catégorie qui surprend le plus, c'est le vin. Ce n'est pas que le vin soit bon marché au sens où il serait de mauvaise qualité. C'est simplement qu'une bouteille qui vous coûterait cinquante euros chez vous ne figure sur la carte qu'à vingt euros, ce qui change complètement votre façon de manger pendant deux semaines.

Ce que cent dollars permettent vraiment d'acheter

C'est la question que l'on me pose le plus souvent, je vais donc y répondre sous forme de rubrique plutôt que de liste.

Une centaine de dollars américains, dépensés à Buenos Aires et sans compter votre chambre (qui coûte plus cher si vous voyagez seul), suffisent largement pour une journée complète : un café et des medialunas le matin, un ou deux trajets en métro, un déjeuner, une bouteille de bon Malbec avec un steak au dîner, et un taxi pour rentrer, avec même un peu d’argent en poche. À El Calafate, ces mêmes cent dollars vont nettement moins loin, car une station touristique en haute saison pratique les prix d’une station touristique.

C'est lorsqu'on doit faire face à des coûts fixes que cent dollars ne suffisent plus. Cela correspond à peu près à une journée dans un parc national pour deux personnes, une fois les frais d'entrée et de transport pris en compte. Cela représente une fraction du prix d'un vol intérieur. Et cela correspond à une nuit dans un hôtel trois étoiles en Patagonie en janvier, plutôt qu'à une semaine complète.

C'est là, en résumé, l'essence même de la réponse : vos dépenses discrétionnaires augmentent, contrairement à vos dépenses structurelles.

Le mois au cours duquel vous voyagez a une incidence plus importante sur le montant que le taux de change

Une chose qui n'a pas changé avec la réforme monétaire, c'est que la saison touristique en Patagonie est courte et que les prix s'adaptent en conséquence. Si vous voyagez en décembre, notre guide sur la météo en décembre et les dates des vacances vous indique quelles semaines sont les premières à afficher complet.

De novembre à mars, c'est l'été austral : c'est la période la plus fréquentée et la plus chère dans le sud. Octobre, novembre, mars et avril sont des mois intermédiaires ; pour un même itinéraire, en avril, les frais d'hébergement peuvent être nettement moins élevés, tandis que les randonnées et la visite du glacier restent inchangées. Notre guide sur la meilleure période pour visiter la Patagonie passe en revue les avantages et les inconvénients mois par mois.

Buenos Aires, Iguazú et Mendoza présentent à nouveau des caractéristiques différentes ; ainsi, un itinéraire traversant trois zones climatiques ne comporte donc que rarement un seul mois où les prix sont bas. Si le budget est le facteur déterminant plutôt que la météo, c’est pendant les mois d’intersaison dans le sud que l’on peut réellement réaliser des économies.

Ce qui coûte le même prix partout, et c'est justement ce pour quoi vous avez pris l'avion

Voici l'asymétrie qu'aucun guide budgétaire ne précise assez clairement : en Argentine, ce qui est bon marché, ce sont les choses que l'on consomme, et ce qui est cher, ce sont les choses pour lesquelles on voyage.

Les vols intérieurs constituent l'exemple le plus parlant. Le pays s'étend sur environ 3 700 km de long et la majeure partie du réseau passe par un seul aéroport, celui de Buenos Aires, comme nous l'avons expliqué dans notre guide dix jours à travers l'Argentine. Le prix de ces billets est fixé en fonction de la demande d'un pays doté d'un important marché touristique intérieur, et non en fonction de votre euro, et ils constituent le poste de dépense le plus important dans la plupart des itinéraires après le vol international.

Les hôtels d'El Calafate, d'El Chaltén et d'Ushuaia en haute saison constituent le deuxième cas de figure. En Patagonie, la saison est courte, le nombre de lits est limité et rien n'incite les établissements à proposer des réductions en janvier. Une chambre trois étoiles dans cette région en février n'est en aucun cas une bonne affaire.

Et le troisième cas, c'est celui que les gens découvrent à l'entrée.

Le prix d'entrée qu'un étranger doit payer, et la seule chose que votre carte ne vous permettra pas de faire

Les parcs nationaux en Argentine appliquent un barème de tarifs à plusieurs niveaux, et les écarts entre ces niveaux sont très importants.

Qui êtes-vous ?	Entrée à Los Glaciares
Visiteur étranger	ARS 45,000
Résident argentin	ARS 15,000
Résident de la province de Santa Cruz	ARS 5,000

Ces tarifs sont en vigueur depuis janvier 2025 et s'appliquent aux deux extrémités du parc, tant du côté de Perito Moreno que du côté d'El Chaltén. Iguazu facture aux visiteurs étrangers le même montant de 45 000 ARS. Au taux de change de cette année, cela représente environ trente dollars américains par personne, par parc et par entrée.

Trente dollars, ce n'est pas exorbitant pour un parc national de renommée mondiale. Ce qui surprend les gens, c'est qu'il faut s'acquitter de ce montant trois ou quatre fois au cours d'un voyage, qu'il s'agit d'un tarif par personne et non par réservation, et qu'il n'est généralement pas inclus dans la plupart des forfaits qui vous seront proposés, y compris les nôtres.

Il y a également un détail pratique qui a plus d'importance qu'il n'y paraît : l'entrée au parc se paie en espèces, en pesos, à l'entrée. Votre carte, qui fonctionne désormais bien presque partout ailleurs dans le pays, ne vous sera d'aucune utilité ici. C'est la principale raison pour laquelle il faut avoir des pesos sur soi, et la raison pour laquelle il vaut mieux arriver à El Calafate avec de l'argent liquide plutôt que de compter sur un distributeur au parc.

Où se situe aujourd’hui l’Argentine par rapport à ses voisins

Si vous choisissez un pays en partie en fonction du prix, le classement a changé et on peut le dire sans hésiter.

Buenos Aires se situe désormais dans la moyenne de la région. La ville est plus chère que Medellín, Lima ou La Paz, et à peu près au même niveau que Santiago et São Paulo. L'Argentine n'est plus le pays le moins cher d'Amérique du Sud, et tout guide affirmant le contraire se base sur des chiffres datant de deux ans.

Les chutes d'Iguazú, l'un des parcs nationaux appliquant un tarif distinct aux visiteurs étrangers.

Combien coûte une excursion guidée par jour ?

Sur ce point, nous pouvons être précis, car ce sont nos propres itinéraires publiés et non l’estimation de quelqu’un d’autre.

Itinéraire	Jours	De	Par jour
Voyage en famille : Buenos Aires, El Calafate, Bariloche	10	1.317 €	environ 132 €
Patagonie, El Calafate, El Chaltén, Ushuaia	10	1.674 €	environ 167 €
Buenos Aires, El Calafate, Iguazú, entièrement privé	9	2.885 €	environ 320 €
Argentine classique, quatre régions, entièrement privé	11	3.276 €	environ 298 €

Consultez la colonne « par jour » plutôt que le total. L'écart entre environ 130 euros par jour et environ 320 n'a pratiquement rien à voir avec la durée du séjour, mais dépend presque entièrement de deux facteurs : le nombre de vols intérieurs nécessaires pour cet itinéraire, et le fait que les journées soient consacrées à des services privés avec un guide ou à des départs en groupe.

Ces tarifs comprennent l'hébergement avec petit-déjeuner, les transferts et les journées guidées indiquées pour chaque itinéraire. Ils ne comprennent pas les vols internationaux, les repas autres que le petit-déjeuner, ni les droits d'entrée dans les parcs mentionnés ci-dessus. Notre page voyages de 10 jours en Argentine détaille ce qui est inclus dans chaque prix, et notre analyse du coût d'un voyage en Patagonie passe en revue la moitié sud ligne par ligne, un niveau de détail que cette page s'abstient délibérément de reproduire.

Alors, est-ce que l'Argentine est une destination bon marché, et quel budget faut-il prévoir ?

« Bon marché » n'est plus le bon angle d'approche aujourd'hui. « Prévisible » est plus approprié, et l'Argentine est devenue bien plus prévisible qu'auparavant.

Nos chiffres prévisionnels, pour un premier voyage couvrant deux ou trois régions :

• Le voyage en lui-même, organisé, en hôtel trois étoiles, avec transferts et journées guidées : entre environ 130 et 200 euros par personne et par jour, pouvant atteindre environ 300 euros si vous optez pour des services privés tout au long du séjour.
• Repas autres que le petit-déjeuner : entre vingt-cinq et cinquante dollars américains par jour, selon que le dîner se compose d'une « parrilla » ou d'un menu dégustation.
• Frais d'entrée dans les parcs : environ trente dollars américains par personne et par parc, à régler en espèces, en pesos. Prévoyez-en trois ou quatre.
• Le vol international : le poste le plus coûteux de tout le voyage, et celui qu'il vaut mieux réserver en premier.

Ce qu’il ne faut surtout pas prévoir dans votre budget, c’est un avantage lié au taux de change. Prévoyez votre budget en fonction du taux affiché aujourd’hui, payez par carte, ayez toujours des pesos sur vous pour les entrées des parcs et les petits commerçants occasionnels, et évitez complètement de faire la queue dans les bureaux de change.

Si vous préférez voir l'ensemble chiffré en un seul montant, indiquez-nous les dates et les régions, et nous vous donnerons un prix. Notre page Circuits en Argentine répertorie les itinéraires publiés, notre guide dix jours à travers l'Argentine examine quelles régions tiennent réellement dans le voyage, et nos pages Voyages à Buenos Aires et Voyages aux chutes d'Iguazú présentent les journées une à une, avec ce que comprend chacune.

Le coût représente la moitié des questions que les gens se posent avant de réserver. L'autre moitié concerne la sécurité en Argentine, et pour faire court, on peut dire que ce pays se situe au niveau d'alerte le plus bas émis par les États-Unis.