{"id":37326,"date":"2026-10-13T20:41:38","date_gmt":"2026-10-13T20:41:38","guid":{"rendered":"https:\/\/argentinapura.com\/blog\/what-is-latin-america\/"},"modified":"2026-10-13T20:49:12","modified_gmt":"2026-10-13T20:49:12","slug":"amerique-latine-definition","status":null,"type":"post","link":"https:\/\/argentinapura.com\/fr\/blog\/what-is-latin-america\/","title":{"rendered":"Qu'est-ce que l'Am\u00e9rique latine ? Pays, r\u00e9gions et carte"},"content":{"rendered":"

Qu'est-ce que l'Am\u00e9rique latine ? Dans son acception la plus restrictive et la plus courante, il s'agit des 20 \u00c9tats souverains des Am\u00e9riques dont la langue nationale d\u00e9rive du latin : 18 o\u00f9 l'on parle espagnol, auxquels s'ajoutent le Br\u00e9sil, lusophone, et Ha\u00efti, francophone. Ce d\u00e9compte est le n\u00f4tre, \u00e9tabli selon le crit\u00e8re linguistique, et il correspond \u00e0 la liste des 20 pays de la d\u00e9finition stricte publi\u00e9e en 2021 par Hispanic Outlook on Education. L'\u00e9tiquette est plus floue qu'il n'y para\u00eet. Les Nations Unies dessinent une carte plus large, avec 52 pays et territoires, et la liste par langue laisse de c\u00f4t\u00e9 certains lieux situ\u00e9s sur le m\u00eame continent.<\/p>\n\n\n\n

Ce guide compare les trois d\u00e9finitions, d\u00e9m\u00eale les termes que l'on confond, dresse la liste des pays, explique comment l'Am\u00e9rique du Sud et l'Am\u00e9rique latine se recoupent et d'o\u00f9 vient le nom. Il se termine sur ce que l'\u00e9tiquette signifie quand on pr\u00e9pare un voyage. Si votre vraie question est de savoir o\u00f9 aller et combien cela co\u00fbte, notre guide sur les pays d'Am\u00e9rique du Sud les moins chers \u00e0 visiter<\/a> prend le relais l\u00e0 o\u00f9 celui-ci s'arr\u00eate.<\/p>\n\n\n\n

Qu'est-ce que l'Am\u00e9rique latine ? Trois d\u00e9finitions, trois cartes<\/h2>\n\n\n\n

Personne ne d\u00e9tient l'exclusivit\u00e9 de ce terme ; trois d\u00e9finitions coexistent donc, et chacune donne un nombre diff\u00e9rent.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9finition<\/th>Qui l'utilise ?<\/th>Ce que cela comprend<\/th>Nombre<\/th><\/tr><\/thead>
G\u00e9osch\u00e9ma<\/td>Division de statistique des Nations Unies, sous l'intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Am\u00e9rique latine et Cara\u00efbes\u00a0\u00bb<\/td>Le Mexique, l'Am\u00e9rique centrale, l'Am\u00e9rique du Sud et l'ensemble des Cara\u00efbes, y compris les r\u00e9gions anglophones, n\u00e9erlandophones et francophones<\/td>52 pays et territoires, dont 33 \u00c9tats souverains selon notre d\u00e9compte<\/td><\/tr>
Langues romanes<\/td>Les encyclop\u00e9dies et la plupart des atlas scolaires<\/td>Pays dont la langue officielle est l'espagnol, le portugais ou le fran\u00e7ais<\/td>20 \u00c9tats souverains<\/td><\/tr>
Uniquement en espagnol<\/td>G\u00e9n\u00e9ralement appel\u00e9e \u00ab Am\u00e9rique hispanique \u00bb<\/td>Les r\u00e9publiques hispanophones des Am\u00e9riques<\/td>18 \u00c9tats souverains<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Britannica adopte cette deuxi\u00e8me approche pour d\u00e9finir la r\u00e9gion. Son histoire de l'Am\u00e9rique latine couvre l'Am\u00e9rique du Sud, le Mexique, l'Am\u00e9rique centrale et les \u00eeles des Cara\u00efbes o\u00f9 l'on parle des langues romanes. La d\u00e9finition de l'ONU rel\u00e8ve d'une commodit\u00e9 statistique et non d'une revendication culturelle : dans la liste de l'ONU, les Cara\u00efbes comptent 28 entr\u00e9es, l'Am\u00e9rique centrale en compte 8 (l'ONU y inclut le Mexique, bien que sur la carte celui-ci se situe en Am\u00e9rique du Nord) et l'Am\u00e9rique du Sud en compte 16. Cela place la Jama\u00efque, Trinit\u00e9-et-Tobago et la Guyana dans la m\u00eame r\u00e9gion que le P\u00e9rou, ce que personne n'entend lorsqu'on parle d'\u00ab\u00a0Am\u00e9rique latine\u00a0\u00bb dans une conversation.<\/p>\n\n\n\n

Pour un usage quotidien, la r\u00e9ponse est la liste des 20 pays. La liste de l'ONU est celle qu'il faut utiliser lorsque vous lisez une statistique sur \u00ab\u00a0l'Am\u00e9rique latine et les Cara\u00efbes\u00a0\u00bb et que vous voulez savoir qui a \u00e9t\u00e9 compt\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Am\u00e9rique latine, hispanique, latino et ib\u00e9ro-am\u00e9ricain : quatre mots, quatre significations<\/h2>\n\n\n\n

Ces termes sont parfois utilis\u00e9s de mani\u00e8re interchangeable, mais ils d\u00e9signent des choses diff\u00e9rentes.<\/p>\n\n\n\n